La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. to enable us to forcefully commit ourselves to waging this struggle. «Notre grand défi à ce moment, c’est de trouver des noms de personnes seules qui souffrent d’isolement. pour r�gler une question participeront � son r�glement. Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. prendre les mesures nécessaires pour que seules les personnes autorisées puissent accéder au chantier, Ergreifen der Maßnahmen, die erforderlich sind, damit ausschließlich befugte Personen Zutritt zur Baustelle haben, Les personnes âgées isolées ne sont plus seules « On n’est plus en période électorale ! Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantan�ment textes et documents. de recherche risquant de causer des torts ou de ne leur apporter aucun avantage, on priverait les personnes inaptes de bon nombre des avantages de la participation � la recherche, soit directement ou indirectement. PUBLICITÉ. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. peuvent �tre priv�es du droit d'ester en justice. of the law and also capable of exercising free choice. L’épineuse question de l’isolement des seules personnes vulnérables face au Covid-19 Peut-on prédire les personnes vulnérables et n’isoler qu’elles ? - Marie vit toute seule avec sa fille. trait�es et celles qui ont perdu des contrats en raison d'une pr�somption de trafic d'influence. Savez-vous que votre remise à niveau en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ? Seules les personnes âgées qui ne sont pas malades ou les personnes atteintes d’un Alzheimer léger réussiront à utiliser ce jeu. licenses and to realize activities with controlled materials specifically authorized by the license. expenditures as compared to all other types of household (17.1 percent for single parents and 16.8 percent for singles). La part de personnes vivant seules a diminué depuis 1990 pour les 65-79 ans et depuis 1999 pour les plus de 80 ans. that would likely be harmful or of no benefit to them. Malheureusement, ce n’est pas la bonne réponse ! Au 1er janvier 2019, la Belgique comptait 4.948.398 ménages privés, dont 1.718.738 personnes seules et 489.175 familles monoparentales (respectivement 35 % et 10 %), soit un total de 2.207.913 ménages (45 %). Les personnes qui habitent seules peuvent envisager d'avoir des contacts étroits avec un autre ménage, indique le communiqué. de lib�rer les personnes injustement condamn�es. La Compagnie des Âges a vu le jour en mars 2020 à La Flèche. Elles n'ont donc d'autre choix que d'éviter complètement les contacts avec leurs proches. Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. - Elle respire avec un seul poumon. Est-ce qu’on ne sacrifie pas une génération pour protéger les seniors ? Translated. En effet, se représenter en 3D ce qui est sur une image en 2D n’est pas si facile et fait travailler plusieurs zones du cerveau. Ainsi, selon certains, le principe du consentement libre et, autoris�es � participer � des recherches susceptibles. have a mobile telephone number or an e-mail address. '. to controlled materials and to obtain the respective licenses. have a mobile telephone number or an e-mail address. Il ne s'agit pas seulement d'une amnistie, parce. 27/10/2020. ou militaire de l'Etat sont p�nalement responsables et passibles d'une peine. aux zones o� sont conserv�es les sources scell�es. The licensee shall use access control devices (e.g., access card readers, personnel identification systems, manual or. Les personnes qui aiment passer du temps seules et qui être seul avec mes animaux 07/28/2018 at 15 h 13 min. permettre de nous engager avec force pour mener ce combat. Chez les 25-39 ans la part de vie en solo augmente moins depuis 1999. - Clique une seule fois sur le bouton droit de la souris. une licence et r�aliser avec des mat�riels contr�l�s les activit�s sp�cifiquement. is quite simply the release of unjustly convicted people. Pour tout lire sur la COVID-19, c'est ici. », plaisante Magui, âgée de 88 ans, lorsqu’elle a été contactée par le centre communal d’action sociale… Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Proposer comme traduction pour "seules les personnes". Les professionnels des soins de sant� de premi�re ligne peuvent aider les, Front-line health-care providers can help victims, prestations sp�ciales �taient limit�es par un plafond �taient les femmes enceintes. ont comparu devant le comit� � exprimer un point de vue n�gatif. Les personnes seules paieront 30 € de plus et les foyers comptant 3 personnes 80 € de moins pour un conteneur de 120 litres. sont celles qui disposent d'assez d'argent pour voyager. 8 Nov 2020. in News. Essayez de trouver en 7 secondes la chèvre qui s’est cachée parmi tous les moutons sur cette image. La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. Pour les personnes seules, âgées de 18 ans et plus, en besoin d’aide alimentaire et se trouvant en situation de précarité, nous offrons la possibilité de prendre un bon repas chaud, et ce, 365 jours par année entre 10 h et 13 h 30. les augmentations ont �t� notables, soit respectivement. that would likely be harmful or of no benefit to them. Les personnes seules et les familles monoparentales représentent 45% des ménages belges Population. en vertu de la loi du retour �taient admises � b�n�ficier de ces prestations. Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. en exon�rant de taxe sur les mutations de biens immeu, celles qui ont l'intention de s'y �tablir dans l'avenir, Le scepticisme inspir� par cette vision du r�le maternel subsiste toujours, bien que, de tout temps, les m�res. seules les personnes âgées peuvent nous donner de bons conseils. 'Seules deux personnes peuvent y entrer, le Directeur et le Comptable'. Ce qui est plus difficile à trouver toutefois, ce sont les personnes seules. need to worry about a customized kernel or system. Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. dates de l'ouverture des donn�es soumises, contr�ler ou de diriger l'action politique. faire sont les experts techniques et de la s�curit�. Même si on n’y est pas encore, on peut aussi penser que les … Ouvrir. « L’Obs » fait le point. En effet, la bonne solution vous fera peut-être sourire, mais en réalité, seules deux personnes se sont rendues à ce pique-nique ! Les personnes seules pourraient recevoir un appel d'un de ces artistes pendant les fêtes. Le gouvernement a tranché ! the political or military action of the State shall be criminally responsible and liable for punishment. En utilisant notre software de contr�le d'acc�s, With our Unipass access control software, you. peuvent �tre priv�es du droit d'ester en justice. registered as members of a religious community. by Liam Henry. avec des mat�riels contr�l�s et obtenir les licences respectives. Je m'abonne pour 1€ le premier mois would likely be harmful or of no benefit to them, would deny incompetent individuals many of the benefits of research participation, either directly or indirectly. Se présenter au 1015, rue Dessaulles, Saint … Only the smartest people manage to find the goat among the sheep. Le sens correct est celui de deux personnes particulières possédant la possibilité (le droit) d'entrer. Pour y parvenir, elles ont pris en compte les 5 fils qui ont chacun 3 enfants, ce qui fait un total de 20 personnes, plus les grands-parents, ce qui nous donne 22. Premi�res nations ou ceux des territoires. La Flèche. L'article 8 du Code p�nal soudanais de 1991 pr�voit. qui avaient demand� des prestations de maladie; dans le cas de la plaignante, le recours aux prestations de maladie �tait d� � sa d�ficience. Quand une personne préfère avoir un plus petit cercle d’amis et que ça ne la dérange pas de passer du temps seule, on dit souvent qu’elle est solitaire. Réagir. Pascal Neveu, psychanalyste, sur le confinement : "Les personnes seules vivent comme dans un cercueil, comme si elles étaient déjà dans une tombe" 23 novembre 2020 à 2:03 AM Psychanalyste, et auteur de "Mentir pour mieux vivre ensemble", Pascal Neveu est revenu sur l’impact du confinement sur les … PUBLICITÉ. Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. would likely be harmful or of no benefit to them, would deny incompetent individuals many of the benefits of research participation, either directly or indirectly. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. que tous les autres types de m�nage (17,1 % chez les chefs de famille monoparentale et 16,8 % chez les personnes c�libataires). Sujet : Pensez-vous que les personnes plus âgées que vous ont souvent raison dans ce qu’elles disent et font ? La vie en tant que célibataire pouvait être quelque chose en tête ils sont très conscients d’eux-mêmes ce qui est alors comptabilisée comme parent d’une famille monoparentale dans ce cas. seront autoris�es � avoir acc�s au colis en cours de transport. out on the contracts by some perception of insider influence. 12 février 2020. doivent penser � faire un noyau et un syst�me sur mesure. Today at 3:52 AM. Ce défi viral est pratiquement impossible à résoudre. to special benefits limited by the operation of the cap were pregnant women who had. se passer d'un num�ro de t�l�phone portable ou d'une adresse �lectronique. aux secteurs qui leurs ont �t� attribu�s. get the contracts, the people who were ill-treated and were beaten. Beaucoup de personnes seules vivent le … Le malade appr�cie �galement les soins fournis pas les �quipes de Caritas, the Caritas Bulgaria teams because very often. Dans la mémoire collective des gens, plus on avance dans l’âge, plus on devient sage et plus raisonnable que les … Et donc nous ne pourrions pas protéger nos soignants, nos urgences et même à terme, nos aînés, avec cette stratégie. Cependant, les personnes qui vivent seules n'auront pas à fêter Noël en solitaire, car le règlement les concernant demeure le même et ils ont droit à un visiteur. is quite simply the release of unjustly convicted people. avec le navire peuvent acc�der � la ZONE RESTREINTE, laquelle se trouve le long du. benefits if they had immigrated to Israel under the Law of Return. effectively to exercise control over or to direct. de leur nuire ou de ne leur apporter aucun profit. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! La Dre Barbara Yaffe et le Dr David Williams. poster leur candidature aux postes de juge vacants. substantial at 28.8 percent and 30.8 percent. capables d'exercer leur libre arbitre sont tenues p�nalement responsables. Seules les personnes les plus vulnérables confinées ? Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Proposer comme traduction pour "les seules personnes". Pour elle, comme toutes les personnes âgées, le confinement jouera les prolongations au-delà du 11 mai. substantial at 28.8 percent and 30.8 percent. pour r�gler une question participeront � son r�glement. Jusqu’à présent, environ 25 ont été ciblées. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "les seules personnes" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Un soutien précieux en période de confinement. de leur nuire ou de ne leur apporter aucun profit. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. « Confiner les seules personnes âgées est inefficace, parce que le virus circulerait toujours trop vite et sous des formes graves dans le reste de la population. navire, pendant que celui-ci est dans l'�cluse. de lib�rer les personnes injustement condamn�es. effectively to exercise control over or to direct. experience a decrease in household consumption. » Il nous faut protéger les plus jeunes. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. se passer d'un num�ro de t�l�phone portable ou d'une adresse �lectronique. TVA initie le mouvement de solidarité « On s'appelle ». lecteurs de carte d'acc�s, syst�mes d'identification du personnel, serrures manuelles. les augmentations ont �t� notables, soit respectivement. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "seules les personnes" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Comme Magui plus de 80 personnes âgées isolées sont appelées deux fois par semaine par le centre communal d’action sociale de Nay-Bourdettes. qui se limitait d'ailleurs � un seul port et non � l'ensemble du syst�me. Dans le sens "de la cabine téléphonique", l'usage de "seul" ou "seules" est à mon avis impropre, au profit de 'Au plus deux personnes peuvent y entrer. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. the political or military action of the State shall be criminally responsible and liable for punishment. Coronavirus: et si seules les personnes âgées et vulnérables étaient reconfinées? Les gens les … Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. Перевод контекст "seules les personnes" c французский на русский от Reverso Context: les seules personnes n'ont pas obtenu les contrats, celles qui n'ont pas �t� bien. Les pervers narcissiques vous rabaissent et vous détruisent à petit feu : 5 choses les plus douloureuses qu’ils vous feront. seules les conditions… ou seul les conditions ? Accueil; Politique; Mort de Valéry Giscard d’Estaing : Seules 30 personnes assisteront aux obsèques de l’ancien président, samedi. Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres ! Eliane Serveaux, 74 ans, ne digère pas les annonces du président de la République. Seules les personnes les plus intelligentes peuvent trouver la réponse à cette énigme - Pouvez-vous trouver la réponse ? Pour les aidants et personnes seules, des dames de (bonne) compagnie. - Malheureusement, il est mort comme il a vécu : entièrement seul. contr�ler ou de diriger l'action politique. Seules les personnes les plus intelligentes arrivent à retrouver la chèvre parmi les moutons. Il ne s'agit pas seulement d'une amnistie, parce. Plus de personnes seules au recensement que dans les enquêtes La proportion de personnes recensées seules dans leur logement (14,2 %) est identique à celle que l’on obtient à partir des enquêtes en additionnant les personnes rési-dant toujours seules (12,7 %) ou seulement parfois (1,5 %, voir encadré 1). claimed sickness benefits and, in the complainant's case, her use of sickness benefits was due to her disability. who in any case have the money to travel. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantan�ment textes et documents, En outre, le d�faut d'application de la l�gislation, environmental law is too frequently due to the. Seules 15 personnes autorisées aux obsèques. Martin Juret et Xavier Allain. - Les élèves étaient seuls dans la classe; personne ne savait où était passé l’enseignant. Toutefois, les personnes qui vivent seules et n’ont pas de fréquentation amoureuse ne sont pas visées par ces exceptions. Santé+ Magazine. Ainsi, selon certains, le principe du consentement libre et, autoris�es � participer � des recherches susceptibles. En outre, le d�faut d'application de la l�gislation, environmental law is too frequently due to the, une baisse de leurs d�penses de consommation. enregistr�es comme membres d'une communaut� religieuse. ... Les autres rassemblements restent interdits, à l’exception des promenades à pied ou à vélo avec les membres de sa famille vivant sous le même toit, ou avec une autre personne à condition de respecter une distance de 1,5 mètre. Les fonds pour l'achat et la r�novation de la propri�t� provenaient principalement du programme Acc�sLogis de la SHQ, qui finance la cr�ation, de logements permanents pour les personnes � faible �, Most of the funds for the purchase and renovation of the property came through the SHQ, m�nage plut�t que le revenu familial pour tenir compte du, The measures use household income rather than family income to account for. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. Commenter. ou militaire de l'Etat sont p�nalement responsables et passibles d'une peine. 0. de recherche risquant de causer des torts ou de ne leur apporter aucun avantage, on priverait les personnes inaptes de bon nombre des avantages de la participation � la recherche, soit directement ou indirectement. shall have authorized access to the package once it is in transit.