Cet article concerne la langue kurde. Les chercheurs s'interrogent sur les raisons de la différenciation, au sein du groupe ouest-iranien, des langues kurdes ou de la langue kurde à travers ses différents dialectes. La langue kurde n’est plus clandestine en Turquie Beşir Atalay explique l'ouverture démocratique au parlement turque Depuis novembre 2009 on voit apparaitre dans certains panneaux de l’est de la Turquie les noms kurdes des villages qui avaient été turquisé par le passé. Ce mardi 13 octobre, en Turquie, le théâtre municipal d’Istanbul accueille une grande première. Pour la langue kurde, voir. Cependant, le 27 juillet 2009, le président turc, Abdullah Gül, a reconnu dans un entretien que les Kurdes n'avaient pas les mêmes droits que le reste de la population, rompant ainsi avec plus de 85 ans de déni[63]. Le kurde (en kurde : kurdî) est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales. La culture kurde est un mélange des rites et coutumes des divers peuples anciens, ancêtres des Kurdes actuels et de leur société. Illustrant l'hétérogénéité des groupes kurdes, certaines histoires sont retrouvées et connues partout au Kurdistan, tandis que d'autres sont seulement spécifiques à une région donnée, en fonction du dialecte ou de la religion. Le kurde (en kurde : kurdî) est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales. Son autre nom est le kurdî ou encore le kurmandji.Cette langue relève du groupe des langues indo-européennes.Elle s'écrit en alphabet latin. Il existe une théorie selon laquelle la langue transcrite en linéaire A en Crète minoenne (première moitié du IIe millénaire av. À la faveur d'un train de réformes mené tambour battant pour remplir les critères politiques d'adhésion à l'Union, Ankara a fait mercredi deux gestes spectaculaires en direction de la population kurde : les programmes audio-visuels en langue kurde ont fait leur apparition, et les députés pro-kurdes emprisonnés depuis 10 ans pour séparatisme ont été élargis. À la faveur d'un train de réformes mené tambour battant pour remplir les critères politiques d'adhésion à l'Union, Ankara a fait mercredi deux gestes spectaculaires en direction de la population kurde : les programmes audio-visuels en langue kurde ont fait leur apparition, et les députés pro-kurdes emprisonnés depuis 10 ans pour séparatisme ont été élargis. La langue kurde appartient à la famille des langues indo-européennes, groupe des langues indo-iraniennes. Seul le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) a ranimé en Turquie, dans les années 1980, la flamme d'un « grand Kurdistan libre et démocratique ». Cet article est une ébauche concernant la Turquie. Une pièce en langue kurde sera jouée sur ses planches. C'est une religion aujourd'hui très minoritaire, mais elle a eu une grande influence historiquement sur les autres religions pratiquées par les Kurdes. Très varié, le folklore kurde dénote une grande diversité d'histoires sur la nature, les animaux anthropomorphiques, les chimères, l'amour, les héros et méchants, les créatures mythologiques et la vie de tous les jours. À travers des Kurdes de Turquie, de Syrie, d'Irak et d'Iran, l'ouvrage relate le quotidien de la plus grande communauté apatride du monde. Connaissant de nombreux succès face aux terroristes, ils ont libéré une grande partie du Kurdistan syrien depuis le retrait de l'armée syrienne dans cette zone. langue kurde (kurdî), qui fait partie du groupe iranien, comporte deux dialectes principaux, le kurmancî et lesoranî, comprenant eux-mêmes toute une mosaïque de parlers locaux. Le kurde est la langue de plus de trente millions de personnes vivant au Proche-Orient et dans la diaspora, tout particulièrement en Europe. Kurds (Kurdish: کورد ,Kurd‎) or Kurdish people are an Iranic ethnic group native to a mountainous region of Western Asia known as Kurdistan, which spans southeastern Turkey, northwestern Iran, northern Iraq, and northern Syria. J.-C. et reste dans l’Empire romain jusqu’en 384. De cette façon, toutes les tâches, à l'exception de la maternité, incombaient aux deux sexes. Introduction à la langue kurde. TURQUIE / BAKUR – En Turquie, les pressions visant les Kurdes n’ont pas baissé depuis les années 90. Des gens venaient de loin pour les écouter, et les conteurs eux-mêmes visitaient plusieurs villages pour partager leurs histoires. Le projet d'un « grand Kurdistan » est né à la fin du XIXe siècle. La langue Kurde appartient à la famille indo-européenne, dans sa branche des langues iraniennes. Pour les articles homonymes, voir Kurdistan (homonymie). Piraniya gelê li Kurdistanê bi vî zimanî diaxivin û zimanê sereke yê kurdan e.. Çend zaravayên kurdî hene; kurmancî li bakur, başûr, rojhilat û rojavayê Kurdistanê, soranî li başûr û rojhilat tê bikaranîn. Ce mardi 13 octobre, en Turquie, le théâtre municipal d’Istanbul accueille une grande première. ISTANBUL: Les autorités turques ont interdit mardi une pièce de théâtre en langue kurde qui était programmée pour la première fois dans l'histoire moderne de la Turquie par un théâtre municipal à Istanbul, selon les organisateurs. En janvier 1946, les Kurdes d’Iran proclament à Mahabad la république de Mahabad, mais l'année suivante, celle-ci est écrasée par le régime du dernier chah d'Iran, Mohammad Reza Pahlavi. Ils parlent plutôt de l'Anatolie du Sud-Est. L’Institut kurde d’Istanbul, qui travaille sur la langue, la littérature et l’histoire kurdes depuis 1992, a également été l’une des institutions fermées par décret. La dynastie des Séfévides ou Safavides (en persan : صفویان, Safaviān) régna sur l'Iran de 1501 à 1736. Une partie de ces figures mythologiques peut être retrouvée dans d'autres cultures, comme le simurgh, le kaveh de la mythologie iranienne, et les histoires de Shahmeran de l'Anatolie. Les Kurdes possèdent un folklore très riche, qui jusqu'à des temps récents, s'est surtout transmis par les chants, les contes ou les récits oraux, d'une génération à une autre. Les Kurdes représentent une importante minorité en Turquie, 20 % de la population, mais le kémalisme menace depuis la création de l'État turc l'identité kurde notamment par le déni total de son existence, l'interdiction de la langue kurde ou les répressions permanentes par l'armée turque [7]. : יהודי כורדיסתאן ou Kurdim) formaient une population de 25 000 personnes réparties dans plus de 200 villes et villages de la zone et nombre d'entre eux y parlaient encore l'araméen (ainsi que les langues locales)[76]. Découvrir le kurde. La question de savoir si le kurde est une langue ayant donné naissance à de nombreux dialectes ou si ces « dialectes », tous très proches les uns des autres, sont en réalité des langues à part entière fait débat chez les linguistes. À la suite de la Guerre du Golfe de 1990 les Kurdes ont pu établir une zone autonome au nord de l'Irak. Il est parlé par les Kurdes (environ 44 millions de personnes), qui peuplent une vaste région appelée Kurdistan et divisée entre la Turquie centrale et surtout orientale, le nord-ouest de l'Iran, notamment occidental, l'Irak septentrional et la Syrie septentrionale . Indépendamment de ses possibles origines en toponymie ancienne, l'ethnonyme « Kurde » pourrait être dérivé d'un terme kwrt-, utilisé comme nom commun en pehlevi pour signifier « nomades, habitants de tentes » et qui pouvait aussi être appliqué comme qualificatif à n'importe quelle tribu iranienne ayant ce mode de vie[29]. Ce traité garantissait aux «non-Turcs» l'usage de leur langue. Un peuple appelé les Lullubis habitait dans la plaine de Sharazor (Kurdistan irakien) et a combattu les Akkadiens vers XXIIIe siècle av. Piranshahr et Mahabad sont deux principales villes de Mukrian. En 2004, la branche féminine du YPG est fondée. Elle fait partie de la famille des langues iraniennes (qui appartiennent au groupe indo-européen) et se compose de différents dialectes (voir hyponymes ci-dessous). Le kurde n'est pas attesté à date ancienne mais on a des exemples de langues indo-iraniennes antiques qui pourraient lui être apparentées. Cette langue est également parlée par 200.000 kurdophones installés autour de Kaboul, en Afghanistan. De plus les éléments de vocabulaires indo-iraniens du Mitanni, trouvés en Asie Mineure au milieu de textes hittites, et datés du XIVe siècle av. En 2006, la recherche et le développement de la culture kurde (KURDI-DER), avec ses 37 branches dans différentes provinces, dont … Un autre exemple est la mythologie des yézidis, et l'histoire des Kurdes dersims, Turcs de tradition arménienne[40]. J.-C., l'Empire mède (ou royaume mède) qui s'étalait sur un territoire dont la superficie était le double de l’actuel Kurdistan fut formé par les Mèdes, ces derniers désignés comme étant les ancêtres des Kurdes modernes.[réf. Get a detailed look at the language, from population to dialects and usage. Il existe de nombreuses petites communautés kurdes en Arménie, en Géorgie, en Azerbaïdjan et dans certaines parties de l'Europe. L'élément le plus récurrent du folklore kurde est le renard, qui par sa ruse et sa perspicacité, triomphe des espèces moins intelligentes, même s'il lui arrive de perdre à son propre jeu[38]. Ce nom se rapproche aussi de la Corduène[26],[27], mentionnée par Xénophon comme pays des tribus opposées à la traversée des Dix-Mille au nord de la Mésopotamie, au IVe siècle av. Le kurde (en kurde : kurdî) est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales. Gouvernements et États kurdes contemporains. Les «Kurdes», aussi appelés Kurdes, parlent la langue kurde. Depuis la création de la République turque, les Kurdes sont victimes d'une discrimination sévère et permanente qui a longtemps été formellement niée par les autorités turques malgré les témoignages de victimes ou d'ONG. Ils dominent un territoire s’étendant largement au-delà du Zagros et des monts Taurus. Jû, didê, hirî, çar, ponc, ses, hewt, hest, new, des. Une telle situation aurait favorisé les famines. Depuis 2014, les Kurdes d'Irak combattent les djihadistes de Daech dans le Nord du pays. Les linguistes s'accordent à déceler dans les langues kurdes contemporaines, et notamment en kurmandji, la trace d'une influence non indo-iranienne, notamment phonétique. Le siège de la fédération des associations kurdes de France (FEYKA) se trouve aussi à Paris. La dynastie atteint son apogée sous Abbas Ier le Grand, chah de 1588 à 1629, qui sépare les fonctions religieuses et politiques de l'empire, et met en place une garde personnelle composée d'esclaves islamisés, les ghulams, afin de contrer la puissance des tribus qizilbashs. Comme beaucoup d'autres populations du Moyen-Orient, une grande influence s'est exercée entre les Kurdes et les peuples voisins. Cependant, en général, elle est plus proche de celle des peuples indo-iraniens, en particulier de ceux qui sont géographiquement proches du Kurdistan, comme les Perses ou les Lors. Le kurde est la deuxième langue la plus parlée de Turquie avec plus de 8 millions de locuteurs (2014), et sur tout le territoire, même si l'Est est plus concerné, puisque c'est dans cette région que les Kurdes vivent essentiellement. Avec l'Empire ottoman et l'Empire moghol, les Séfévides sont alors l'une des trois grandes puissances du monde musulman, qui entretient des contacts avec les souverains européens, désireux d'établir une alliance contre la Sublime Porte. Kurdi, Kurmanji language and dialect information. Pour la première fois dans l'histoire moderne de la Turquie, une pièce de théâtre en langue kurde était programmée par un théâtre municipal à Istanbul. Bend 1: Hemû mirov azad û di weqar û mafan de wekhev tên dinyayê. Soutenu par les nomades turcs Qizilbash, à partir de 1508, Ismaïl règne sur l'ensemble des territoires auparavant dominés par les Aq Qoyunlu, également des turcophones. Il fallait notamment trouver et puiser de l'eau, cultiver les champs ou garder le bétail dans de vastes espaces. Depuis un siècle, certains Kurdes luttent pour leur autodétermination, afin d'avoir leur propre patrie, le Kurdistan. Ce groupe a égale… Bois ; Th. La main de la Turquie apparaît ainsi clairement derrière les tensions entre le PDK et le PKK. Mais celui-ci ne verra jamais le jour. Langue littéraire, épique et poétique, jadis parlée à la cour de plusieurs sultanats kurdes, le gurani, « langue de prestige » de l'élite est-kurde, semble avoir été submergée par le kurmandji, auquel il a légué quelques éléments. Pour le peuple kurde, voir. Écrite comme une œuvre purement vocale, les instruments ont un simple rôle d'accompagnement et servent à sa diffusion par les dengbêj (auteurs-compositeurs-interprètes) lors des déplacements de village en village. Ils se convertissent au chiisme duodécimain sous l'autorité de leur premier souverain, Ismaïl Ier (1487-1524). Le dialecte Mukriani est parlé dans les villes de Piranshahr et de Mahabad. La police turque a bloqué le […] La troupe Teatra Jiyana Nû (Théâtre de la vie nouvelle) présente une pièce de l’écrivain italien Dario Fo. (Linguistique) Langue parlée au Kurdistan (Turquie, Iran, Iraq et Syrie). Les Safavides sont issus d'un ordre religieux soufi militant d'origine probablement kurde[48], fondé au XIVe siècle. Les Kurdes parlent deux langues ou plus et sont des personnes multilingues. Plusieurs techniques sont utilisées par l'État syrien pour minorer l'identité kurde en Syrie : différentes lois interdisent l'utilisation de la langue kurde, peuvent interdire la reconnaissance des enfants sous des noms d'origine kurde, les noms de lieux géographiques en langue kurde sont remplacés par des noms arabes, de même certaines entreprises doivent être renommées avec des noms arabes, et enfin les écoles privées kurdes et certains livres sont interdits. En octobre 2019, un autre travailleur saisonnier kurde de 19 ans, Sirin Tosun, a été lynché par un groupe de six personnes à Sakarya pour avoir parlé en langue kurde. Ces attaques se sont intensifiées au cours des dix dernières années avec la fermeture de la plupart des institutions kurdes après la tentative de coup d’Etat du juillet 2016, et maintenant le turc est imposé même aux sections kurdes des universités. Mais ce traité ne sera jamais respecté par l'Irak. Nommée Unités de protection de la femme (YPJ) , elle rassemble aujourd'hui entre 7 000 et 24 000 combattantes. La région du Kurdistan est placée sous état d'urgence, quadrillée par les forces armées et les groupes paramilitaires turcs. Niés dans leur identité, les quelque trente millions de Kurdes du Moyen-Orient n'ont pourtant cessé de lutter pour faire reconnaître leurs droits culturels et politiques, face à des États centralisateurs et répressifs. La construction de la Turquie kémaliste se fait dès 1923 sur le déni du fait d'une importante minorité kurde en son territoire (à l'instar du déni du génocide arménien)[60]. J.-C. Il y a cependant des points de vue divergents, dont ceux qui ne voient l'origine ni dans Qardu ni dans Gordyène, mais dans les Cyrtes (en) (Cyrtæi), une tribu mède de Perse[28]. L'origine exacte du mot « kurde » est incertaine[23]. L'ancienne communauté qui vivait près de Kaboul a quitté le pays pendant la guerre d'Afghanistan à la fin des années 1970. En effet, lorsqu'un groupe manquait de blé à cause d'une sécheresse, un autre lui en fournit. Bien que les rôles des hommes et femmes soient interchangeables chez les Kurdes, un étranger accueilli dans un village doit se tenir à l'écart des femmes lorsque les hommes font paître leurs troupeaux[36]. Divisés depuis 1639 entre les Empires perse et ottoman, les Kurdes revendiquent à l'époque l'unité d'un territoire où leur peuple, d'origine indo-européenne, vit depuis l'Antiquité. Un autre thème récurrent est l'origine d'une tribu. En 2003, les Kurdes ont soutenu l'intervention américaine en Irak. Ces tendances s'observent également à l'échelle régionale. Les Kurdes n'avaient alors d'autre droit que de se fondre dans la nation turque et ont souvent été fortement réprimés[60], comme en 1921-22 (révolte de Koçgiri) ou encore en 1937-38 (massacre de Dersim). C’est en Turquie que les Kurdes sont les plus nombreux et que leur situation est la plus complexe. Quoi qu’il en soit, il existe des zones kurdophones en Turquie, en Irak, en Syrie et … Les Kurdes parlent des dialectes proches les uns des autres, tous issus du kurde, une langue iranienne. Dans la lutte contre Daech, l'État islamique, les femmes combattent en nombre dans les forces armées kurdes. Elle fait partie de la famille des langues iraniennes (qui appartiennent au groupe indo-européen) et se compose de différents dialectes (voir hyponymes ci-dessous). Le kurde est une langue indo-européenne faisant partie de la branche iranienne occidentale avec environ 40 millions de locuteurs dans le monde. Paul (2008) note que l'usage du terme « Kurde » au XVIe siècle noté par Bidlisi, indépendamment du regroupement linguistique, pourrait quand même refléter le début d'une identité ethnique « kurde » nord-ouest-iranienne réunissant les Kurmandj, Kalhor et Guran[33]. Lekurmancî, souvent désigné sous le nom de dialecte du Nord, a pour domaine les provinces kurdes de Turquie… En Turquie où vivent plus de 18 millions de Kurdes… selon les recommandations des projets correspondants. En majorité musulmans sunnites, les Kurdes forment, d'un point de vue religieux, l'un des groupes les plus diversifiés du Moyen-Orient et un peuple relativement tolérant des diversités religieuses. Le groupe central comprend le kurde parlé au nord-est de l'Irak où il est appelé soranî et les parlers des districts voisins, au-delà du Zagros, dans le Kurdistan d'Iran. Kurd, member of an ethnic group concentrated in a contiguous area including southeastern Turkey, northeastern Syria, northern Iraq, and northwestern Iran. Avec le temps, chacun a trouvé son utilité, homme comme femme. Les deux grandes cultures ont chacune leurs particularités : les montagnards (d'origine nomade) utilisent principalement des instruments à vent telle la dûdûk, alors que les sédentaires de la plaine jouent d'instruments à cordes comme le tenbûr luth kurde à six cordes[37]. (voir la carte).Ces provinces sont placées sous l'autorité d'un «gouverneur d'exception», appelé aussi «supergouverneur». Cela fait d'eux la minorité la plus importante de ce pays. Les aléas de leur histoire, probablement liée au relief très montagneux qui caractérise et divise leur vaste région en trois grandes parties au moins, a empêché les Kurdes d'unifier leur langue. Les Kurdes (kurde : Kurd, کورد) sont un peuple de langue indo-européenne, et majoritairement de confession musulmane sunnite qui compterait 30 à 40 millions de personnes vivant surtout en Turquie, en Iran, en Irak et en Syrie. L'assyrien Qardu se réfère à une région dans le nord du bassin du Tigre, et est probablement reflété sous une forme corrompue dans l'arabe (coranique) Ǧūdī, réadopté en kurde sous la forme Cûdî[25], le mont Djoudi. En Turquie, après le succès militaire de Mustafa Kémal contre la Grèce, un nouveau traité signé à Lausanne en 1923, confirmait la souveraineté turque sur une grande partie du territoire kurde et sur plus de 52% de la population totale des Kurdes. L'Institut kurde de Paris dispense actuellement l'étude de la langue kurde (kurmandji, sorani). Peuple d'Asie occidentale parlant une langue iranienne et comptant environ 25 millions d'individus, aujourd'hui répartis entre la Turquie (40 à 50 %), l'Iran (environ 20 %), l'Iraq (environ 20 %), la Syrie (environ 9 %), la Transcaucasie et le Liban. Les Kurdes, par exemple, célèbrent aussi Norouz (21 mars) comme fête du Nouvel An[34]. et par une partie des Kurdes vivant en Iran, en Iraq. Th. Media in category "Kurdish language" The following 26 files are in this category, out of 26 total. in orginal language NOV. 30, 2020. La révolte de Koçgiri de 1921 demande alors l’application de ce traité. Les Kurdes seraient en possession d'une arme redoutable pour combattre l'EI... et la Turquie (VIDEO) 24 févr. Pour la première fois dans l'histoire moderne de la Turquie, une pièce de théâtre en langue kurde était programmée par un théâtre municipal à Istanbul. Pourquoi la Turquie attaquent-elle Afrin ? Ce mardi 13 octobre, en Turquie, le théâtre municipal d’Istanbul accueille une grande première. Download free evangelism resources, MP3s, audio bible study tools, language/dialect information. Il est parlé principalement en Turquie, en Irak, en Syrie et en Iran. * Country having joined GRECO after the close of the First Evaluation Round (31 December 2002), subject to a Joint First and Second Round Evaluation / Pays ayant adhéré au GRECO après la fin du Premier Cycle d'Evaluation (31 décembre 2002), soumis à une Evaluation Conjointe des Premier et Deuxième Cycles Supportés par la coalition internationale, ils reçoivent, en autres donations, de l'équipement dont de l'armement léger et antichar ainsi qu'une formation militaire de la part de plusieurs pays européens depuis 2014[42],[43]. Un quotidien souvent marqué par « les frustrations et les souffrances ». Les activistes kurdes des droits de l'homme sont souvent maltraités et persécutés. Représentant près de 12 % de la population syrienne, les Kurdes comptent environ 2,5 millions de personnes en Syrie[64]. L'émir kurde Bedir Khan établit une principauté qui s’affranchit de la Turquie ottomane, étendue de la Perse jusqu'au Tigre, qui vise à devenir un Kurdistan indépendant mais ne dure que deux brèves années, entre 1844 et 1846. Comme les autres musiques populaires du Proche-Orient, la musique populaire du Kurdistan est monodique (instrument et voix y sont à l'unisson). Les Kurdes, qui sont de trente à quarante millions, vivant majoritairement sur le territoire de quatre États‑nations différents (Turquie, Iran, Irak, Syrie), sont la plus grande nation sans État dans le monde. Une pièce en langue kurde sera jouée sur ses planches. La nouvelle constitution irakienne adoptée par référendum en 2005 reconnaît une très large autonomie au Kurdistan. Les Kurdes (kurde : Kurd, کورد) sont un peuple de langue indo-européenne, et majoritairement de confession musulmane sunnite qui compterait 30 à 40 millions de personnes vivant surtout en Turquie, en Iran, en Irak et en Syrie. Il a reçu une balle dans la tête et a perdu la vie après 54 jours passés en soins intensifs. Bois ; D.N. Bois. Depuis plus de 30 ans la langue, la littérature et l'histoire kurdes ainsi que la géographie du Kurdistan sont enseignés à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Langues O) à Paris. ISTANBUL – Ce mardi, le théâtre municipal d’Istanbul accueillait la troupe kurde Teatra Jiyana Nû (Théâtre de la vie nouvelle) pour présenter une pièce en langue kurde. En 1920, après la chute de l'empire ottoman, les puissances alliées promettent la création d'un grand État du Kurdistan[75]. Elle recouvrait la région à l’est et au sud de la ville de Diyarbakır. À l'exception de l'éphémère République kurde de Mahabad (1946), en Iran, le rêve d'un grand Kurdistan s'est peu à peu émoussé. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) La dernière modification de cette page a été faite le 11 décembre 2020 à 14:54. L'actuel président Recep Tayyip Erdoğan continue dans la même voie que ses prédécesseurs. Le kurde est une langue indo-européenne apparentée au persan.Il est parlé dans le sud-est de la Turquie et la région frontalière (et montagneuse) en Irak et en Iran.Il est également parlé au nord de l'Iran, à la frontière avec le Turkménistan (aussi une zone montagneuse). La quasi-disparition de ces sultanats jadis autonomes au moment de l'édification des États-nations après la Première Guerre mondiale semble avoir porté un coup fatal à la pratique de la langue gouranie. Cet article concerne le peuple kurde. Au début du VIIe siècle av. La Turquie a, jusqu\'à une date récente, nié l\'existence de la langue kurde et produit des représentations particulières la turquifiant. Depuis 2012, Au XVIe siècle, Sharaf Khan Bidlisi (en) (Şerefxanê Bedlîsî) affirma qu'il y avait quatre divisions des « Kurdes » : les Kurmandj, Lur, Kalhor et Guran, et que chacune d'entre elles avait son propre dialecte. C'est à la conférence de la paix de Paris en 1919 que se décida le sort des Kurdes[49]. Le major Soane, officier de l'Empire colonial britannique pendant la Première Guerre mondiale, notait que ceci était inhabituel en comparaison des autres peuples musulmans de la région et montra que, au regard de ce respect homme-femme, les Kurdes étaient plus proches des occidentaux de l'époque que des autres peuples de la région[35]. Le gouverneur du district de Gaziosmanpaşa l’a interdite à la dernière minute, prétextant que la pièce risquait de « perturber l’ordre public ». D'autres dialectes sont parlés dans les différentes régions du Kurdistan tels que le lori, le laki, le gorani, etc. Langue de la famille: kurde est une langue indo-iranienne. Les Kurdes sont confrontés à différents types de discriminations, subissant les brimades de la police ou le renvoi des hôpitaux s'ils ne peuvent s’exprimer en turc[61]. J.-C.) serait de type indo-iranien, ce qui révélerait en Europe du sud-est une langue de l'âge du bronze qui serait la plus vieille des attestations écrites indo-iraniennes. « from Old and Middle Iranian times, no predecessors of the Kurdish language are yet known; the extant Kurdish texts may be traced back to no earlier than the 16th century CE. Évidemment, l'accueil des étrangers varie d'un hameau à l'autre. La République Turque a été créée en 1923. yek, du, sê, çar, pênc, şeş, heft, heşt, neh, deh. Dans un passé lointain, il y eut des populations significatives de Juifs kurdes installés depuis l'Antiquité (disparus autour des années 1950) et de Kurdes chrétiens. En Turquie, les Kurdes constituent la plus grande minorité ethnique mais subissent depuis fort longtemps la répression de l'État avec notamment une interdiction visant la langue kurde. Des chefs kurdes furent institués, non seulement dans l’Est et l’Ouest des montagnes kurdes, mais aussi loin que dans le Khorassan d’un côté, et en Égypte et au Yémen de l’autre. Il se pourrait que ce phénomène résulte de l'acculturation de populations initialement non indo-iranophones subcaucasiennes, parlant antérieurement une langue caucasienne (ourartien ou autre). Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Kurdes. Le kurde (en kurde : kurdî) est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales. Le groupe le plus important par le nombre de ses locuteurs est le kurde septentrional communément appelé kurmandjî, parlé par les Kurdes vivant en Turquie, en Syrie, en U.R.S.S.

Pouloupig, ce dico de poche bilingue comporte un total de 9000 mots et traductions. Certains sont partisans d’un statut d’autonomie relative des régions Est d’Anatolie au sein d’une Turquie respectueuse de la culture, des droits et de la langue kurde. De février à septembre 1988, le gouvernement irakien mène une campagne de génocide contre les Kurdes. Ils subsistent à travers le nom du district de Hawraman/Auraman, au Kurdistan. En 2016 et 2017, avec l'aide de groupes sunnites, des États-Unis et d'autres membres de la coalition occidentale, les forces syriennes kurdes conduisent l'effort victorieux principal contre Daech : prise de Manbij puis de Raqqa, puis attaque sur Deir ez-Zor et jusqu'à la frontière avec l'Irak[67].