11 s'avère donc util et nécessaire e d'effectue un mise re à jour des … La diaspora chinoise repensée* Philippe BOURBEAU** Dans son dernier rapport annuel sur l'état des migrations internationales, l'Organisation internationale pou lers migrations (OIM) chiffr lee nombr e de migrants internationaux - volontaire est forcés - à 150 millions1. prise par les Chinois d'outre-mer dans cette croissance, ce « Que sais-je ? Diaspora Définition de diaspora Etymologie: du grec diasporá, dispersion, construit avec le préfixe dia, à travers, et sporá ensemencement. Le terme diaspora désigne la dispersion d'une communauté ethnique ou d'un peuple à travers le monde. 37Toutefois, le renforcement de la coopération économique et technologique des États africains avec la Chine influence notablement les parcours de ces migrants. Dans cet article, nous tenterons dâ illustrer et de vous montrer le rayonnement de la culture chinoise dans le monde au travers dâ exemples : Le luxe, la langue chinoise et le cinéma. Cette diaspora constitue un atout considérable dans la mondiali-sation : des millions de Chinois de l'extérieur investissent dans leur pays d'origine. 0000001177 00000 n A côté des Japonais, les " fils du ciel " d'outre-mer jouent un rôle très important dans l'économie de l'Asie du Sud-Est et d'ailleurs . Une diaspora est la dispersion d’une communauté ethnique ou d’un peuple à travers le monde [1].. À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. Réécouter Quartiers en marge (1/4) : Chinatowns : la diaspora chinoise dans la mondialisation écouter (58 min) 58 min ... Réécouter À table ! Des terres d'accueil parfois hostiles. Elles concernent maintenant plus de 30 millions de personnes dans le monde et se poursuivent aujourd'hui en provenance de la Chine mais aussi des nombreux autres pays où les premiers migrants chinois se sont installés. Définition : La diaspora chinoise ou Chinois d'outre-mer désigne les populations ayant des ancêtres chinois résidant dans d'autres pays que la République populaire de Chine ou Taïwan. Nombreux sont les pays d'Asie qui ont été influencés par la Chine. Professeur basé entre Paris et Montréal, je le conseille à mes étudiants qui s'intéressent au monde Chinois. Pierre Trolliet « Que sais-je ? 0000000016 00000 n Dès le début de la crise du Covid-19, les quelque 600 000 Chinois de France se sont retrouvés en ligne de front. La diaspora chinoise essaime un peu partout dans l’ensemble régional africain sans programmation arrêtée de ses parcours migratoires, sans stratégie élaborée. Par extension, une diaspora est la dispersion d'une communautéethniqueou d'un peupleà travers le monde. - Après Hongkong, Raymond Ko s’est établi à … On estime que 600 000 à 700 000 Chinois sont établis en France, dont la moitié en Île-de-France, ce qui représente la plus importante communauté chinoise d'Europe, devant Londres. Aujourd’hui, ce sont plus de 40 millions de Chinois qui vivent en dehors de l’Empire du Milieu. Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi le résultat de la dispersion, c'est-à-dire l'ensemble des membres d'une communauté dispersés dans plusieurs pays. On retrouve dans une diaspora 3 caractéristiques essentielles la conscience et le … 0000004469 00000 n Artisans de ce succès sanitaire, les Chinois de cette ville italienne, engagés dans l’industrie locale du prêt-à-porter, jouissent d’une reconnaissance tardive, après plus de vingt ans de désamour. Les Chinatowns du monde se développent à mesure que la diaspora chinoise s’agrandit. Lâ Allemagne possède lâ une des économies les plus importantes de lâ Union européenne . À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. ... DANS cette région Asie-Pacifique devenue le moteur de l'économie mondiale, le Japon joue un rôle dominant. La diaspora chinoise . Les textes sont soutenus par un ensemble de tableaux, de graphiques et de cartes et sont illustrés par de nombreuses photographies. Définition : La diaspora chinoise ou Chinois d'outre-mer désigne les populations ayant des ancêtres chinois résidant dans d'autres pays que la République populaire de Chine ou Taïwan. 0000001667 00000 n 10 La diaspora chinoise représente 30 millions de personnes, étant exclus Taiwan (22 millions) et Hong ; 11 Qiao (émigré temporaire) désigne dans le traité de Nankin (1858) le domicile temporaire des officie ; 2 Une autre période s'amorce au 19 ème siècle avec l'établissement des États-nations. La diaspora chinoise est sans conteste la plus importante et la plus riche au monde, certains affirment même que ses richesses dépasseraient celles de la Chine ! Fondement de l'activité économique. �Hn��6���KH�qZ�q���� �l����8+��Sa�e~���2Q��A�AS������]oqX�ڡ"�ʬ!�0��A��� Maurice vers le Canada, de la Corée vers les États-Unis, de la France vers l'Espagne et l'Italie, de la Papouasie­ Nouvelle Guinée vers l'Australie, etc. Le dilemme de la diaspora chinoise d'Asie du Sud-Est. Les migrations internationales chinoises ont commencé véritablement il y a un siècle et demi. L'influence du chinois dans le monde asiatique 60% du vocabulaire japonais moderne est d’origine chinoise. À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. La diaspora chinoise. Le nouvel an chinois, également appelé « Fête du printemps » ou « Fête du Têt » au Vietnam, est la période la plus importante pour la diaspora chinoise dispersée un peu partout dans le monde. H����n�0E���YJQ��!�8�ศ��.��P�XEk��� ���$?���{�L����� ��Ù���ej��J:�1 u�fJz3�7/5��,�^��d��B>L8���k���������R)vU�rԐ(�N(��S0���8��.>F�q� ��\%*�AF*�����T�mbۮ�,@!��'��4:"!b� Selo… 0000002883 00000 n Le terme huaqiao, sous lequel on désigne en mandarin les Chinois résidant hors de l'Empire du Milieu, ne remonte qu'aux dernières années du xix e siècle, mais l'émigration elle-même a une histoire beaucoup plus ancienne. 0000004392 00000 n Comme le montre le document qui indique le défilé du nouvel an Chinois qui se déroule dans le 13éme arrondissement de paris signe que cet population diffuse sa culture est ses coutumes. 0000010271 00000 n Au Canada, Pékin est accusé par le gouvernement Trudeau d’intimider des membres de la diaspora chinoise. endstream endobj 157 0 obj<>/Outlines 18 0 R/Metadata 46 0 R/PieceInfo<>>>/Pages 45 0 R/PageLayout/OneColumn/OCProperties<>/StructTreeRoot 48 0 R/Type/Catalog/Lang(FR)/LastModified(D:20130801140738)/PageLabels 43 0 R>> endobj 158 0 obj<>/PageElement<>>>/Name(HeaderFooter)/Type/OCG>> endobj 159 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>> endobj 160 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 163 0 obj[/ICCBased 178 0 R] endobj 164 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 166 0 obj<>stream C'est une diaspora qui se réfère moins à la Chine qu'au monde chinois (21) ; mais un monde en pleine mutation dont la jeunesse, y compris et peut-être surtout celle de Chine continentale, n'échappe pas aux effets de la pop-culture, fait nouveau. Dans les années 1990, Taïwanais, Hongkongais et Chinois d'outre-mer détenaient les deux tiers des investissements extérieurs sur le continent. Part de la population chinoise dans l'ensemble de la population du pays. Puissante diaspora chinoise. Les jeunes membres de la diaspora chinoise établis aux Etats-Unis et en Europe sont de plus en plus nombreux à émigrer vers le pays de leurs aïeux, encouragés par son dynamisme économique et le rêve d’une vie prospère. Les migrations chinoises contemporaines s’inscrivent dans un processus amorcé au milieu du xixe siècle qui s’est traduit par la naissance d’une diaspora nombreuse et dispersée dans le monde entier. 0000008664 00000 n Le terme diaspora désigne la dispersion d'une communauté ethnique ou d'un peuple à travers le monde. 0000011628 00000 n - La diaspora arménienne a précédé le génocide de 1915. Conférence, Diversité des parcours et recoupement des valeurs. %PDF-1.4 %���� WeChat dans le monde Avec plus de 1,2 milliard d'utilisateurs actifs par mois dans le monde, WeChat est une super-application qui combine les fonctions des médias sociaux, de la messagerie, des services financiers, des voyages, de la livraison de nourriture, du covoiturage et d'autres applications. Sciences humaines L'empire chinois est de mon avis, le meilleur ouvrage et un excellent essai bien rédigé sur la diaspora chinoise dans le Monde, en Amérique et en Europe. S’intéresser à la place de la diaspora chinoise dans ce processus d’émergence induit au moins deux pistes de réflexion : l’une porte sur le poids de la population dans la montée en puissance des Etats et l’autre pose la … Pour rester en contact, pensez à vous inscrire à notre newsletter... Cela ne prend qu'une minute. La répartition de la dias­ pora chinoise dans le monde reste marquée par son histoire puisque le Des terres d'accueil parfois hostiles. Une diaspora est la dispersion dune communauté ethnique ou dun peuple à travers le monde1. Cliquer sur la miniature pour agrandir. Elle estime � �ă�yh��Έ�]8P:����mGp_�ͦ��h. Elles ne peuvent se comprendre que replacées dans le cadre diasporique qui les configure et qu’elles contribuent à renforcer. », Paris, 1994, 126 pages . Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi le résultat de la dispersion, c'est-à-dire l'ensemble des membres d'une communauté dispersés dans plusieurs pays On retrouve dans une diaspora 3 caractéristiques essentielles : 1. la conscience et le fai… 0000007303 00000 n L’auteur souligne avec raison les difficultés qu’il y a à comptabiliser les « Chinois d’outre-mer ». De nos jours la Diaspora est la dispersion dans le monde des Juifs qui vivent hors de Palestine. 0000006051 00000 n L’agence Pyramide Mwimba Production dirigée par le fils aîné d'Alphonse Mwimba Makiese Texas organise, le 28 novembre, à partir de 12 heures, au terrain Matadi-Mayo, dans la commune de Mont-Ngafula, une cérémonie d’hommage à cette icône de catch et de la lutte pour les droits des albinos. Dans son club, le CIA, Mwimba Texas enseigne les techniques d’un sport propre, classique, éducatif et sans fétiche, aimait-il dire. Situation de la diaspora en Asie et dans le monde. Alors que le monde s'étonne de l'incroyable croissance de la Chine depuis quelques années et s'interroge sur la part . startxref 156 27 0000009582 00000 n 0000005831 00000 n Retrouvez nos publications sur les réseaux sociaux. En tant que pivots de la diffusion de la culture, les membres de la diaspora chinoise contribuent à promouvoir ces éléments d'attraction traditionnels dans le monde. gv2019 gv2019 • JO-2008: un haut officiel chinois rencontre des représentants de la diaspora chinoise [08-08 14:04] Plus>> Giga-fren Giga-fren Chinatowns : la diaspora chinoise dans la mondialisation » Dans la diaspora chinoise, beaucoup de commentaires ont pointé du doigt la maladresse diplomatique du Président chinois Xi Jinping. gv2019 gv2019 • JO-2008: un haut officiel chinois rencontre des représentants de la diaspora chinoise [08-08 14:04] Plus>> Giga-fren Giga-fren. �;���b`h�1�#Hk30L�f {�Dk20��@�\�`W�5^Xr�>��K@��� g�2# Puissante diaspora chinoise. Les migrations internationales chinoises ont commencé véritablement il y a un siècle et demi. Le nouvel an chinois a débuté hier ! La diaspora entretient un rapport particulier au territoire. (ext) Dispersion dune communauté ethnique ou dun peuple à travers le monde. En Asie, la richesse produite par la diaspora chinoise est évaluée à environ 200 milliards en USD. Des organisations associatives aux organisations économiques. 0000003504 00000 n Le terme ´diaspora´. La migration est souvent de nature "entrepreneuriale", au gré des opportunités économiques (qui se combinent bien sûr avec les conditions géopolitiques) : tel chinois teochew (originaire de la région de C… Ce terme désigne également l'ensemble des communautés dispersées d'un même peuple. Au Canada, Pékin est accusé par le gouvernement Trudeau d’intimider des membres de la diaspora chinoise. 0000014536 00000 n La diaspora chinoise représente aujourd’hui plus de 50 millions de personnes, réparties dans plus de 120 pays, mais avec une forte concentration en Asie du Sud-est (plus de 60%). x�b```b``�e`e`���ˀ �@16�L$Rt�R"��-ʢ$d��kL>'�~O$aV Les diasporas chinoises. Naissance et financement des entreprises diasporiques. trailer Ce corpus de documents traite plus spécifiquement de la diaspora chinoise dans le monde, et de l’évolution de celle-ci. Cette organisation diasporique a permis le développement de réseaux migratoires, économiques et financiers qui jouent un rôle de tout premier plan dans le développement de la Chine et de l'Asie du sud-est. (ext) Communautés dun peuple émigrées hors de leurs pays dorigine. L’Encyclopédie de la diaspora chinoise est un outil indispensable aux universitaires pour la richesse de ses informations. La diaspora chinoise dans l'économie du Sud-Est asiatique. Pour une impression directe utiliser de préférence le document au format .pdf téléchargeable Télécharger le document au format .pdf . pas cristalliser l’attention par des conflits majeurs. On peut évaluer aujourd'hui la dias­ pora chinoise à 35 ou 40 millions de personnes. Artisans de ce succès sanitaire, les Chinois de cette ville italienne, engagés dans l’industrie locale du prêt-à-porter, jouissent d’une reconnaissance tardive, après plus de vingt ans de désamour. xref � 7� Dans la diaspora chinoise, beaucoup de commentaires ont pointé du doigt la maladresse diplomatique du Président chinois Xi Jinping. → Très dispersée on recense 4/10 de cette diaspora chinoise dans le grand Londres, 1/10 à Liverpool, et la dernière moitié est disséminée dans tout le Royaume-Uni, y compris les petites villes. La diaspora chinoise ↑ Issue de la frange littorale de trois seulement des provinces méridionales côtières de la Chine, la diaspora chinoise suscite à la fois inquiétude et admiration. et forment aujourd'hui un puissant empire invisible. 0000001353 00000 n Des ressources en ligne. LA DIASPORA CHINOISE HNTRO Commençons par définir ce qu'est une diaspora. Situation de la diaspora en Asie et dans le monde. 156 0 obj <> endobj La recrudescenc dee s mouvement s migratoires de, faço n générale et, l'implication des Chinois ayant émigré dans le développement économique de la Chine continental onet provoqué une prolifération d'étude - dse natur e économique, politique, historiqu ee t sociologique - portan sutr l diaspora a chinoise dans la décennie 19907. 0000014298 00000 n Elles ne peuvent se comprendre que replacées dans le cadre diasporique qui les … 0000011015 00000 n 0000004164 00000 n 0000004128 00000 n Prato, haut lieu européen de la diaspora chinoise, n’a déploré que très peu de décès liés au coronavirus. Dans certains pays, cette puissance est écrasante : 182 0 obj<>stream %%EOF Introduction : Les migrations chinoises contemporaines s’inscrivent dans un processus migratoire amorcé il y a plusieurs siècles, mais c’est au milieu du XIXe siècle qu’elles deviennent massives. → Dans ce sens, on lécrit souvent avec une majuscule. La notion d'extraterritorialité. La diaspora chinoise désigne les populations ayant des ancêtres chinois résidant dans d'autres pays que la République populaire de Chine ou Taïwan. Langues chinoises. La diaspora chinoise . Prato, haut lieu européen de la diaspora chinoise, n’a déploré que très peu de décès liés au coronavirus. Le Japon est le pays où l’influence de la langue chinoise est la plus visible. Parmi les 25 millions de chinois de la diaspora de par le monde vivent en Asie orientale. pora chinoise à 35 ou 40 millions de personnes. 0000001827 00000 n Un avenir probablement assez proche nous dira si le réfèrent culturel reste pertinent dans l'analyse des diasporas (22). WeChat dans le monde Avec plus de 1,2 milliard d'utilisateurs actifs par mois dans le monde, WeChat est une super-application qui combine les fonctions des médias sociaux, de la messagerie, des services financiers, des voyages, de la livraison de nourriture, du covoiturage et d'autres applications. Historiquement, le terme "Diaspora" (avec une majuscule, nom féminin), désigne la dispersion des Juifs après leur captivité à Babylone. 0000006612 00000 n Ce technicien a pu ainsi remporter des victoires, dont la ceinture de champion d’Afrique de catch. Elle est présente dans le monde entier, mais l'Asie du Sud-Est réunit plus des trois-quarts de ses membres. Présents dans plus de cent trente pays, dispersés sur les cinq continents, plus de 100 millions de Chinois ont commencé leurs migrations au début de notre ère. Le dilemme de la diaspora chinoise d'Asie du Sud-Est. Dans ce genre de catch, seules la force, la technique et l’intelligence dominent le jeu. Cette grande fête marque le passage de l'année du Bœuf à celle du Tigre, symbole du courage et de la solidarité. La majorité a élu domicile dans les pays du Nanyang, c'est à dire de la Chine méridionale. Les deux groupes ont vu dans la pandémie l’occasion de promouvoir leurs objectifs. Dans tous ces pays vit 80 % de la diaspora chinoise dans le monde, relais idéal et naturel de l’expansion chinoise ; « nous faisons partie de la même famille ». C'est un tableau "géodynamique" des migrations chinoises, illustré de quelques cartes, et complété d'une solide bibliographie. La répartition de la dias­ pora chinoise dans le monde reste marquée par son histoire puisque le Sud-Est asiatique accueille encore les trois quarts de ses effectifs (contre 90 % dans les années 1960), mais sa présence s'est renforcée dans le reste du monde, notamment en Amérique 0000008038 00000 n Le Japon. endstream endobj 181 0 obj<>/Size 156/Type/XRef>>stream La diaspora désigne le phénomène de dispersion d’une communauté ethnique ou d’un peuple à travers le monde. La diaspora chinoise atteint aujourd'hui environ 40 millions de personnes (à titre de comparaison, celle de l’Inde, l’autre géant démographique, compte « seulement » 20 millions de membres). La diaspora chinoise Issue de la frange littorale de trois seulement des provinces méridionales côtières de la Chine, la diaspora chinoise suscite à la fois inquiétude et admiration. Dans un contexte de dissémination mondiale, en position d'exterritorialité, la diaspora revêt deux caractères morphologiques : 1. multipolaire, 2. interpolaire du fait des relations entre le foyer d'origine (la Chine territoriale) et les foyers d'accueil. <]>> 0000002175 00000 n Dans le quartier parisien de Belleville, l'heure n'est pas à la fête, malgré la période habituellement joyeuse du nouvel an chinois. Professeur d’anthropologie à l’Université Paul Valéry, Montpellier 3, Directeur du Centre d’Etudes et de Recherches Comparées en Ethnologie (CERCE, EA-4584), membre élu du Comité national de la recherche scientifique. Elles concernent maintenant plus de 30 millions de personnes et influencent le développement de la Chine et de l'Asie du sud-est. Bienvenue sur le nouveau site des Instituts Confucius ! Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi le résultat de la dispersion, c'est-à-dire l'ensemble des membres d'une communauté dispersée dans plusieurs pays. Dispersion de la diaspora à travers le monde (chiffres 1993). 0000000851 00000 n L’auteur souligne avec raison les difficultés qu’il y a à comptabiliser les « Chinois d’outre-mer ». Cependant, sa conception permet une lecture aisée au lecteur non spécialisé. Cas d'exemple. Vous recevrez de nos nouvelles 4 à 5 fois par an, pas plus, c'est promis :), Apprendre le chinois dans les Instituts Confucius, Découvrir les 17 instituts Confucius en France. La diaspora chinoise représente aujourd’hui plus de 50 millions de personnes, réparties dans plus de 120 pays, mais avec une forte concentration en Asie du Sud-est (plus de 60%). Les premières diasporas sont les diasporas grecques de l'Antiquité : ainsi la diaspora phocéenne (de la cité de Phocée) fonda Massalia vers -600 (future Marseille). 4. A travers cet ouvrage très complet, l'auteur nous dresse un portrait des communautés chinoises dans le monde. La conférence analysera l’histoire des migrations à l’origine de cette diaspora. 0000008898 00000 n Spécialiste de l'économie ethnique et de la diaspora chinoise, E. Ma Mung apporte un éclairage très utile sur le sujet. La conférence analysera l’histoire des migrations à l’origine de cette diaspora. 5 Dans la seconde partie de l’ouvrage, « La diaspora chinoise dans le monde », l’auteur dresse un panorama actualisé de la situation des communautés chinoises dans leurs espaces d’accueil (Asie du Sud-Est, Amérique du Nord et du Sud, Europe, archipels et Afrique). La Chine. Chinatowns : la diaspora chinoise dans la mondialisation. Les migrations chinoises contemporaines s’inscrivent dans un processus amorcé au milieu du xixe siècle qui s’est traduit par la naissance d’une diaspora nombreuse et dispersée dans le monde entier. Conférence de B. FORMOSO: A partir de l’exemple de la Thaïlande qui concentre le plus grand nombre de citoyens d’origine chinoise en Asie du Sud-Est, nous nous intéresserons aux valeurs situationnelles et culturelles que cultivent les Chinois de la diaspora. Il désigne également le résultat de cette dispersion à échelle mondiale. Dossier de Géoconfluences : La Chine, la modernisation encadrée d'un territoire global, 2016; L'auteur a été l'invité de la première demi-heure de l’émission Cultures Monde sur France Culture, à retrouver sur le site de l'émission : « Quartiers en marge (1/4). diaspora // (f) (hist) Exode des Juifs de la Terre Sainte vers Babylone. �d�g��QO�L�L�H������U�l��q��Z�_����)7k���bRm7)��:���`Y�UQ�Dݏ�a�J6e����=p�z�[��S�w���$�E���B��X�o��5��$����r���vNF���� �� L’aventure a commencé en 1885 à Liverpool , quand d’anciens marins recrutés à Hong Kong ont déserté et formé la première communauté. Elles concernent maintenant plus de 30 millions de personnes et influencent le développement de la Chine et de l'Asie du sud-est. 0 5 Dans la seconde partie de l’ouvrage, « La diaspora chinoise dans le monde », l’auteur dresse un panorama actualisé de la situation des communautés chinoises dans leurs espaces d’accueil (Asie du Sud-Est, Amérique du Nord et du Sud, Europe, archipels et Afrique). La diaspora chinoise dans le monde – maintenue EN LIGNE en partenariat avec la Médiathèque Centrale Emile Zola Diversité des parcours et recoupement des valeurs La diaspora chinoise représente aujourd’hui plus de 50 millions de personnes, réparties dans plus de 120 pays, mais avec une forte concentration en Asie du Sud-est (plus de 60%). Les « Chinois d'outre-mer » (ou Huaqiao 华侨), seraient autour de 50 millions à travers le monde (Wang 2012), principalement en Asie du sud-est (Indonésie, Thaïlande et Malaisie), aux États-Unis et au Canada. La diaspora chinoise dans l'économie du Sud-Est asiatique. x�bb�d`b``Ń3��'` l� 0000005075 00000 n De près ou de loin. » ne manque pas d'intérêt.