Le Soudan devint un condominium anglo-égyptien, un protectorat conjoint dans le nom mais une colonie britannique dans les faits[108]. Par la suite, un gouverneur-général fut nommé par le gouvernement britannique pour administrer le Raj britannique et la reine Victoria fut couronnée Impératrice des Indes en 1876. En 1681, la province de Pennsylvanie fut fondée par William Penn. L'historien et activiste politique Mike Davis soutient également l'idée que « Londres mangeait le pain de l'Inde » pendant la famine. Pour faciliter ce commerce, des forts furent établis sur les côtes de l'Afrique de l'Ouest comme à l'île James, à Jamestown et à l'île de Bunce. Ces pays commémorent la bataille à l'occasion de la Journée de l'ANZAC chaque 25 avril. En 1982, le Royaume-Uni prouva sa détermination à défendre ses derniers territoires outre-mer lorsque l'Argentine envahit les îles Malouines dont la souveraineté était disputée depuis l'époque de l'Empire espagnol[197]. Vous serez ébahi devant l'immensité tokyoïte, enchanté devant la poésie du paysage de Nara, saisi devant la traditionnelle Kyoto. L'Irlande se détacha un peu plus du Royaume-Uni en introduisant une nouvelle constitution en 1937 qui faisait d'elle une république même si le mot n'était pas utilisé dans le document[144]. Les conditions épouvantables du voyage faisaient qu'un esclave sur sept mourait lors de la traversée de l'Atlantique[39]. Dominant les mers, le Royaume-Uni adopta un rôle de policier du monde dans ce qui sera désigné par l'expression de Pax Britannica[84] et une politique étrangère connue sous le nom de « splendide isolement »[85]. Depuis ses possessions en Inde, la Compagnie était également engagée dans le très lucratif commerce de l'opium avec la Chine depuis les années 1730. L'augmentation du commerce entre les États-Unis et le Royaume-Uni après 1783 semblait confirmer l'idée de Smith selon laquelle le contrôle politique n'était pas nécessaire au succès économique[56],[57]. 15 membres du Commonwealth continuent de considérer le chef du Commonwealth (le monarque britannique) comme leur chef d'État et certains sont désignés (Australie) par le terme de royaumes du Commonwealth[212]. Les forts et les comptoirs commerciaux créés par la Compagnie étaient régulièrement la cible d'attaques des Français qui pratiquaient également le commerce des fourrures depuis la Nouvelle-France[35]. L'Acte constitutionnel de 1791 créait les provinces du Haut-Canada (principalement anglophone) et du Bas-Canada (principalement francophone) pour apaiser les tensions entre les deux communautés et implanter un système de gouvernement similaire à celui utilisé en Grande-Bretagne avec l'intention de renforcer l'autorité impériale et de ne pas laisser une sorte de contrôle populaire du gouvernement qui avait été accusé d'avoir mené à la révolution américaine[62]. En Amérique du Nord, la France abandonna ses revendications sur la Terre de Rupert[35], céda la Nouvelle-France (et une importante population francophone) à la Grande-Bretagne et la Louisiane à l'Espagne. Plutôt que de gérer le problème, la Grande-Bretagne annonça en 1947 qu'elle se retirerait en 1948 et laisserait les Nations unies confrontées à la situation[165]. L'acte final du mouvement de décolonisation fut la rétrocession de Hong Kong à la Chine en 1997. Des lois similaires furent votées pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande en 1986[200]. Lors de la Seconde Guerre mondiale, les colonies britanniques d'Asie du Sud-Est furent occupées par le Japon, ce qui porta atteinte au prestige britannique et accéléra le déclin de l'empire malgré la défaite finale du Japon. L'Irish Republican Army lança simultanément une guerre de guérilla contre l'administration britannique[130]. Les premières élections directes pour Africains au Conseil législatif eurent lieu en 1957. Les États-Unis déclenchèrent la guerre de 1812 mais aucun des deux camps ne parvint à prendre l'ascendant sur l'autre. Les tensions continuent d'exister entre les populations blanches majoritaires et les minorités indigènes ou entre les minorités blanches et les majorités indigènes comme en Afrique du Sud ou au Zimbabwe. Tous les étés, mon frère et moi partions en colonie. De même, le Commonwealth d'Australie est créé en 1901 et la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud deviennent des dominions respectivement en 1907 et 1910[115]. En 1701, l'Angleterre, le Portugal et les Pays-Bas s'allièrent au Saint-Empire romain germanique contre la France et l'Espagne lors de la guerre de Succession d'Espagne qui dura jusqu'en 1714. La puissance impériale britannique était soutenue par les bateaux à vapeur et le télégraphe, deux technologies développées dans la seconde moitié du XIXe siècle qui permettaient à la Grande-Bretagne de contrôler et de défendre son empire. Les trois nations furent quelque temps en compétition pour la suprématie commerciale dans la région[42], mais le système financier plus avancé des Pays-Bas[43] et leurs victoires dans les trois guerres anglo-néerlandaises du XVIIe siècle leur permirent d'obtenir une position dominante en Asie. Cette colonie de vacances propose des ateliers le matin, des activités sportives l'après-midi et des veillées en soirée. L'histoire des relations entre le Japon et le Royaume-Uni commence en 1600 avec l'arrivée de William Adams (« Adams le pilote », Miura Anjin) à Usuki dans l'actuelle préfecture d'Ōita sur l'île de Kyūshū.Durant la période isolationniste du Japon (1641–1853), il n'y eut plus aucune relation entre les deux pays. La Grande-Bretagne conserve la souveraineté sur 14 territoires situés en dehors des îles Britanniques et qui furent renommés territoires britanniques d'outre-mer en 2002[208]. Entre 1815 et 1914, une période désignée par le « siècle impérial britannique » par certains historiens[80],[81], environ 26 000 000 km2 de territoires et environ 400 millions de personnes furent intégrés dans l'Empire[82]. Il trouve son origine dans les comptoirs commerciaux puis les colonies outre-mer établis très progressivement par l'Angleterre, à partir de la fin du XVIe siècle. Gibraltar, qui reste un territoire britannique aujourd'hui, devint une base navale stratégique et permit au Royaume-Uni de contrôler l'entrée et la sortie de la Méditerranée[46]. De plus, la Grande-Bretagne obtint le monopole sur l'asiento qui désigne la fourniture d'esclaves à l'Amérique Latine. Découverte du fonctionnement des colonies Japonaises. Le Royaume-Uni obtint le contrôle de la Palestine mandataire et de l'Irak, comme l'avait proposé la commission de Bunsen et prévu l'accord Sykes-Picot, ainsi que d'une partie du Cameroun, du Togo et du Tanganyika. Macmillan donna un discours au Cap en Afrique du Sud en février 1960 dans lequel il déclara que « le vent du changement soufflait sur ce continent »[186]. La partition de la Palestine entre deux États juif et arabe fut voté par l'ONU en 1948 et déclencha immédiatement un conflit entre les deux communautés. La côte occidentale de l'Australie avait été explorée pour la première fois par l'explorateur hollandais Willem Janszoon en 1606 et fut nommée Nouvelle-Hollande par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales[65] mais aucune tentative de colonisation ne fut entreprise. En pratique, cependant, l'anticommunisme américain prévalait sur l'anti-impérialisme et les États-Unis soutinrent l'existence de l'Empire britannique qui permettait de juguler l'expansion du communisme[156]. «  À chaque avancée permise par Londres, il y a une forte résistance des planteurs. Au contraire pour le journaliste Johann Hari : « Loin de ne rien faire pendant la famine, les Britanniques ont fait beaucoup - pour empirer les choses. Une lutte similaire commença en Inde car le Government of India Act de 1919 ne satisfaisait pas les demandes d'autonomie du mouvement pour l'indépendance de l'Inde[133]. Entre 1945 et 1965, le nombre de personnes assujetties à la Couronne sans vivre au Royaume-Uni passa de 700 millions à 5 millions, trois millions d'entre eux résidant à Hong Kong[158]. Brunei, qui était un protectorat britannique depuis 1888, refusa de participer à l'union[168] et conserva son statut jusqu'à son indépendance en 1984. L'Irlande avait été intégrée au sein du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande par l'Acte d'Union de 1800 à la suite de la Rébellion irlandaise de 1798. Les ports français furent mis sous blocus par la Royal Navy qui remporta une victoire décisive sur la flotte franco-espagnole à Trafalgar en 1805. La victoire britannique fut considérée comme ayant contribué à ramener le Royaume-Uni au rang des puissances mondiales[198]. Le Royaume-Uni étendit également son empire jusqu'à la région Nord-Ouest Pacifique sur le continent nord-américain. Des inquiétudes concernant des complots communistes ou étrangers à la suite de la conspiration de Ghadar entraînèrent le maintien des lois d'exceptions mises en place durant la guerre, ce qui aggrava les tensions[134] particulièrement dans le Pendjab où les mesures répressives culminèrent avec le massacre d'Amritsar. Bien que la sécurité de l'Empire soit une source d'inquiétude permanente en Grande-Bretagne, l'Empire était vital pour l'économie britannique[129]. Un oubli important ? Comme les activités coloniales des Français, des Belges et des Portugais dans le bassin du Congo entrainaient des tensions entre les différents pays, la conférence de Berlin de 1884 fut organisée pour réglementer la compétition dans ce qui fut appelé le « partage de l'Afrique »[107]. L'expansion de l'anglais dans la deuxième moitié du XXe siècle fut aidée par l'influence culturelle des États-Unis qui sont en partie composés de treize anciennes colonies britanniques. Le Japon était devenu la puissance dominante en Asie après sa victoire contre la Chine en 1895[149] et envisageait la mise en place de la sphère de coprospérité de la grande Asie orientale sous sa domination. En 1839, le Royaume-Uni tente de s'en prémunir en envahissant l'Afghanistan mais la Première Guerre anglo-afghane se termina par un désastre[97]. traduction Japon dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'Japonais',japonisant',jalon',japonaiserie', conjugaison, expressions idiomatiques De plus, le Royaume-Uni se sentait menacé par la marine allemande qui bien qu'inférieure en tonnage n'avait pas à défendre un immense empire colonial. L'économie était tributaire du travail des esclaves et les planteurs continuaient d'en importer afin de pallier les pertes et de soutenir le besoin grandissant de main d’œuvre. Le Slavery Abolition Act de 1833 met fin à l'esclavage dans l'Empire britannique à l'exception de Sainte-Hélène, de Ceylan et des territoires administrés par la Compagnie anglaise des Indes orientales même si ces exemptions furent par la suite supprimées. Vous pouvez définir vos préférences en matière de cookies en utilisant les boutons ci-dessous. En Méditerranée, une guerre de guérilla menée par les Chypriotes grecs de l'EOKA aboutit en 1960 à l'indépendance de Chypre mais le Royaume-Uni conserva ses bases militaires d'Akrotiri et de Dhekelia. Elle fut suivie par l'établissement de la colonie de la Colombie-Britannique en 1858, le Territoire du Nord-Ouest en 1859, le territoire Stikine en 1862, puis enfin par la colonie des Îles de la Reine-Charlotte en 1863. Les Fidji, Tuvalu, les îles Salomon et la Papouasie-Nouvelle-Guinée choisirent de devenir des royaumes du Commonwealth. La colonie française au Japon est importante. Initialement, le commerce était assuré par des navires hollandais qui transportaient les esclaves d'Afrique et acheminaient le sucre américain jusqu'en Europe. Cependant, le commerce du thé et du coton supplante rapidement le commerce des épices et en 1720, la Compagnie anglaise, aidée par la puissante Royal Navy, commence à prendre le dessus sur la Compagnie néerlandaise[43]. 1815-1919, Folio, 2009, Saïd Bouamama, Figures de la révolution africaine. En 1620, Plymouth fut créée en tant que refuge pour les puritains anglais[32]. Finalement les boers fondèrent deux républiques viables : la République sud-africaine du Transvaal (1852-1902) et l'État libre d'Orange (1854-1902)[101]. There is a sizeable French community in Japan. Originellement colonie portugaise, le Timor oriental fut annexé unilatéralement par l'Indonésie en 1976, suite à l'invasion indonésienne de Timor oriental en décembre 1975. fr.local-time.info There is also an airport in Comoro, Presidente Nicolau Lobato International Airport, renamed after independence leader Nicolau Lobato, which is used for commercial and military flights. Assiégée par les colons espagnols de Nouvelle-Grenade et décimée par la malaria, elle fut abandonnée deux ans plus tard. La perte des Treize colonies, à l'époque la possession la plus peuplée de la Grande-Bretagne, est considérée par les historiens comme l'événement marquant la transition entre le « premier » et le « second » empire[54] au cours de laquelle le Royaume-Uni se détourne de l'Amérique au profit de l'Asie, de l'Afrique et du Pacifique. À partir de 1902, les possessions de l'Empire britannique étaient reliées par un réseau de câbles télégraphiques connus sous le nom de « All Red Line »[88]. En 1875, le Premier ministre britannique Benjamin Disraeli racheta les parts égyptiennes dans le canal pour 4 000 000 £ (210 millions de livres de 2011). La demande d'assistance militaire britannique aux dominions après l'Affaire Chanak fut rejetée par l'Afrique du Sud et le Canada et ce dernier refusera d'être associé au traité de Lausanne de 1923[139],[140]. En 1919, les frustrations causées par le retard dans l'application de la Home Rule poussèrent les membres du Sinn Féin, un parti indépendantiste qui avait remporté la majorité des votes irlandais lors des élections parlementaires, à proclamer l'indépendance de l'Irlande. Le Royaume-Uni annexa formellement la colonie, et sa large population afrikaner (ou boer) en 1806 après l'avoir occupée en 1795 à la suite de l'invasion des Pays-Bas par la France[99]. Elle accorda des degrés divers d'autonomie aux colonies blanches dont certaines devinrent des dominions. La crise de Suez exposait publiquement la faiblesse du Royaume-Uni et sa perte de puissance, démontrant que dorénavant il ne pourrait plus agir sans au moins l'accord des États-Unis[177],[178],[179]. On appelle Colonies de la Couronne les dépendances gouvernées par la métropole :points stratégiques ou contrées tropicales destinées surtout à fournir des produits commerce. Améliorez votre japonais avec une colonie de vacances au Japon. De son côté, le Royaume-Uni rendait la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane et La Réunion à la France et Java et le Suriname aux Pays-Bas[77]. Montserrat , colonisé 1632; Antigua , colonisée en 1632 par un groupe de colons anglais de Saint-Kitts L'immigration britannique commença dans les années 1820 et mécontenta les boers qui fondèrent des républiques indépendantes dans le nord à la suite du Grand Trek à la fin des années 1830[100]. Les dernières colonies britanniques en Afrique, à l'exception de la Rhodésie du Sud, devinrent toutes indépendantes avant 1968. Le gouvernement responsable fut accordé à la Nouvelle-Écosse en 1848 avant d'être étendu aux autres colonies britanniques de l'Amérique du Nord. Ainsi l'Acte d'Union de 1840 créait la province du Canada, ou plus simplement la colonie du Canada-Uni. Votre enfant est tenté par une colonie de vacances Telligo mais à condition de partir avec un grand frère, une grande soeur, un(e) cousin, un(e) ami(e)... qui n'a pas l'âge de faire le même séjour, ou pas le même centre d'intérêt ? Londres détacha alors le Nouveau-Brunswick de la Nouvelle-Écosse en 1784 pour en faire une colonie séparée[61]. Une force combinée anglo-égyptienne battit l'armée mahdiste en 1896 et repoussa une tentative française d'annexion de la région du Haut-Nil à Fachoda en 1898. La plupart des anciennes colonies britanniques font partie du Commonwealth of Nations, une association libre de 53 membres égaux. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Le gouvernement britannique a annoncé sa volonté d'assister tout territoire d'outre-mer qui voudrait accéder à l'indépendance[209]. Les Anglais ne firent aucune tentative d'implantation en Amérique avant le règne d'Élisabeth Ire, à la fin du XVIe siècle[12]. La même année, celui-ci fonda la colonie de Roanoke, sur la côte de l'actuelle Caroline du Nord mais le manque de provisions entraina la perte de la colonie[20]. Aux trois colonies qui avaient obtenu leur indépendance dans les années 1950, le Soudan, la Côte-de-l'Or et la Malaisie furent ajoutés près de 30 nouveaux États dans les années 1960[188]. L'épisode eut également de larges répercussions politiques car il convainquit les gouvernements écossais et anglais des mérites d'une union des deux pays au lieu d'une simple union des couronnes[41]. Pays insulaire de l’Asie orientale situé à l’est de la Chine, de la Corée et de la Russie, le Japon forme un archipel de plus de 6 500 îles qui s’étend sur plus de 3 000 kilomètres. Incapable de rivaliser avec la puissance française en Europe continentale, la Grande-Bretagne se concentra sur le contrôle des mers. La Compagnie anglaise des Indes orientales et la Compagnie néerlandaise des Indes orientales furent respectivement fondées en 1600 et en 1602. L'Irlande du Nord, formée par 6 des 32 comtés d'Irlande choisit de rester au sein du Royaume-Uni[132]. Ainsi Gibraltar est revendiqué par l'Espagne, les îles Malouines, la Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud par l'Argentine et le Territoire britannique de l'océan Indien par Maurice et les Seychelles[210]. Le Royaume-Uni ne sortit du « syndrome de Suez » comme l'appela Margaret Thatcher que lors de sa victoire sur l'Argentine lors de la guerre des Malouines en 1982[182]. Margaret Thatcher, voyant des similitudes avec les îles Malouines, songea initialement à garder Hong Kong et à proposer une administration conjointe avec la Chine mais cette dernière refusa[204]. La situation était compliquée par la montée de la guerre froide entre les États-Unis et l'Union soviétique. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "comme une colonie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Les sports développés en Grande-Bretagne comme le rugby, le football, le cricket, le tennis et le golf furent également exportés[215]. La situation restait cependant non résolue en Asie centrale et tandis que la Grande-Bretagne annexait le Balouchistan en 1876, la Russie s'emparait du Kirghizistan, du Kazakhstan et du Turkménistan en 1877. La Grande-Bretagne maintint une présence dans le Moyen-Orient durant une décennie et ne se retira d'Aden et de Bahreïn que respectivement en 1967 et en 1971[185]. 23 sept. 2016 - Dépaysez-vous en partant en colonie en Asie : en immersion dans une ville bouillonnante ou hors des sentiers battus en voyage itinérant, nos colonies en Asie vous garantissent des souvenirs incomparables. En 1562, la Couronne britannique autorisa les corsaires John Hawkins et Francis Drake à mener des attaques contre les navires négriers espagnols et portugais le long de la côte de l'Afrique du Nord[13]. La défaite de la France et la destruction de son empire colonial à la suite de la guerre de Sept Ans firent de la Grande-Bretagne la première puissance maritime au monde[48]. La colonie de Colombie-Britannique connut une rapide expansion de son territoire, en raison de l'absorption des Îles de la Reine-Charlotte et du territoire Stikine en 1863, puis de l'île de Vancouver en 1866. Le traité de Gand de 1815 confirma donc les frontières d'avant-guerre[58]. La dernière modification de cette page a été faite le 1 avril 2013 à 06:42. En Jamaïque, il y avait un blanc pour dix esclaves et, en Guyane britannique, un blanc pour 20 esclaves[111]. La plus grande partie de l'Europe, qui avait dominé le monde durant plusieurs siècles, était en ruine et était occupée par les armées des États-Unis et de l'Union soviétique, les deux nouvelles puissances mondiales[153]. Une guerre semblait inévitable mais les deux pays parvinrent à un accord sur les sphères d'influences respectives dans la région en 1878 et les tensions restantes furent résolues par la signature de l'Entente anglo-russe de 1907[98]. Dans son ouvrage La Richesse des Nations, publié en 1776, l'économiste Adam Smith avançait que les colonies étaient superflues et que le libre-échange allait remplacer les politiques mercantilistes qui avaient caractérisé la première période de l'expansion coloniale[48],[55]. Le contrôle financier anglo-français sur l'Égypte pris fin en 1882 avec l'occupation du pays par le Royaume-Uni après une guerre rapide[104]. Certains sont inhabités en dehors de personnels scientifiques ou militaires ; les autres sont autonomes à des degrés divers et délèguent la défense et la diplomatie au Royaume-Uni. Avec un nom féminin, l'adjectif … En 1888, Rhodes et sa compagnie privée, la British South Africa Company, occupèrent et annexèrent des territoires qui furent baptisés en son honneur, la Rhodésie[110]. Signalez une publicité qui vous semble abusive. La France fut finalement battue par la 6e coalition des armées européennes en 1815[76]. Le président américain Dwight D. Eisenhower était furieux de ne pas avoir été consulté et refusa de soutenir l'intervention[172] d'autant plus que l'Union soviétique menaçait d'intervenir en cas de prolongation des hostilités. À la suite de la défaite du Japon lors de la Seconde Guerre mondiale, les mouvements de résistance anti-japonais en Malaisie se retournèrent contre les britanniques qui avaient rapidement repris le contrôle de la colonie riche en caoutchouc et en étain[166]. Cook revendiqua l'Île du Nord et l'Île du Sud au nom de la Couronne britannique respectivement en 1769 et en 1770. La réponse d'Anthony Eden, qui avait succédé à Winston Churchill au poste de Premier ministre, fut de comploter avec la France pour organiser une attaque israélienne de l'Égypte qui donnerait à la Grande-Bretagne et à la France un prétexte pour intervenir et reprendre le contrôle du canal[171]. L'insurrection malaise commença en 1948 et dura jusqu'en 1960 mais en 1957, le Royaume-Uni accorda l'indépendance à la fédération de Malaisie au sein du Commonwealth. Les frontières politiques tracées par les Britanniques ne reflètent pas toujours les différences ethniques ou religieuses et ont contribué à des conflits dans les anciennes zones colonisées. Vous apprendrez le japonais en vous amusant pendant vos cours quotidiens tout en profitant du Japon pendant votre temps libre. Vous pouvez mettre à jour vos préférences, retirer votre consentement à tout moment, et voir une description détaillée des types de cookies que nos partenaires et nous-mêmes utilisons dans notre Politique en matière de cookies . Les territoires britanniques dans le Pacifique accédèrent à l'indépendance entre 1970 (Fidji) et 1980 (Vanuatu), cette dernière indépendance ayant été retardée par des tensions politiques entre les communautés anglophones et francophones du fait du condominium avec la France[196]. En 1869, le canal de Suez promu par Napoléon III fut ouvert et reliait la Méditerranée à l'océan Indien. Au même moment, les mouvements anti-coloniaux se développaient dans les colonies européennes. En Inde, la guerre carnatique laissait seulement à la France le contrôle de ses comptoirs commerciaux (mais avec des restrictions militaires) et surtout mettait fin aux espoirs français de dominer le sous-continent[47]. En décembre 1941, le Japon déclencha une série d'offensives simultanées contre la base américaine de Pearl Harbor et les possessions britanniques de Hong Kong et de Malaisie. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". L'expression était ambiguë car elle pouvait faire référence aux pays européens envahis par l'Allemagne ou aux peuples colonisés par les nations européennes et elle sera par la suite interprétée différemment par les britanniques, les américains et les mouvements nationalistes[147],[148]. Les élections de 1980 furent remportées par Robert Mugabe qui devint le Premier ministre du Zimbabwe[190]. Cette monarchie constitutionnelle dirigée par un empereur est la troisième puissance économique mondiale. Les dernières décennies du XIXe siècle voient le développement de mouvements populaires en faveur de la Home Rule en Irlande. Le projet Darién fut un désastre économique pour l'Écosse et mit fin aux ambitions écossaises de rivaliser avec l'Angleterre dans l'aventure coloniale[40]. Ce commerce, illégal depuis son interdiction par la Dynastie Qing en 1729, permit d'inverser le déséquilibre de la balance commerciale résultant des importations britanniques de thé qui voyait de grandes quantités d'argent être transférées de Grande-Bretagne en Chine[90]. Les colonies de St. Lucia (1605) et de Grenade (1609) déclinèrent rapidement mais d'autres implantations à St. Kitts (1624), Barbade (1627) et Niévès (1628) eurent plus de succès[25]. Lorsque la Russie envahit la Roumanie ottomane en 1853, les peurs concernant un possible effondrement de l'Empire ottoman et une domination russe de la mer Méditerranée et du Moyen-Orient poussèrent le Royaume-Uni et à la France à envahir la péninsule de Crimée pour détruire les capacités navales russes[97]. Dès le départ, l'esclavage était la base de l'Empire britannique dans les Indes occidentales. L'Inde, le Pakistan et Ceylan devinrent membres du Commonwealth mais la Birmanie choisit de ne pas le rejoindre[162]. L'Irak, un mandat britannique depuis 1920, accéda à l'indépendance en 1932[137]. La colonia francesa en Japón es grande. Elle amena les investisseurs privés à se plier souplement aux impératifs stratégiques de l’État impérial lorsque la situation mondiale l'exigeait par exemple dans le cas de la Russie, où on fit comprendre aux investisseurs que l'équilibre des forces en Europe l'emportait sur le profit »[89]. Cette petite chronique a pour objectif de présenter des notions de base qui nous aiderons à mieux comprendre la vie quotidienne dans la société japonaise. Sous la pression du mouvement abolitionniste, le gouvernement britannique adopte le Slave Trade Act de 1807 qui met fin au commerce des esclaves dans l'Empire[78]. WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "colonie" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Les tensions entre les deux nations s'aggravèrent toutefois lors des guerres napoléoniennes car la Grande-Bretagne tentait de couper le commerce américain avec la France et arraisonnait les navires américains à la recherche de déserteurs. Le fait que l'insurrection était principalement menée par des communistes chinois signifiait que les tentatives britanniques pour l'écraser étaient soutenues par la majorité musulmane qui comprenait qu'elle n'obtiendrait son indépendance qu'avec la défaite des communistes[166]. En août 1941, Churchill et Roosevelt signèrent la Charte de l'Atlantique qui incluait le principe du « droit des peuples à choisir la forme du gouvernement sous laquelle ils souhaitent vivre ». Cela entraîna une série de guerres avec les Provinces-Unies tout au long du XVIIe siècle qui permirent à l'Angleterre de renforcer sa position en Amérique aux dépens des Pays-Bas[27]. Par contre, les Etats-Unis d’Amérique, le Canada, le Nigéria, anciennes colonies de la couronne, roulent à … De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "néflier du Japon" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.